글제목 독해하는데 해석이 막혀서요..답변부탁드립니다 ^^
작성자 서세** 조회수 5,193 주소복사 주소복사

Mores,[which/ embodied each culture's ideal principles/ for governing every citizen],/ were developed/ in

the belief [that/ the foundation of a community/ lies in the cultivation of individual powers/ to be placed/ in

service to the community].


모범해설: 모든 시민들을 지배하는 각각의 문화의 이상적인 원칙을 구체화하는 "mores"는 지역사회의 토대는 지역사회에 대한 서비스로 행해지는 개인적인 힘의 양성에 있다는 믿음으로 전개되어진다.


제가 궁금한 부분은 to be placed in service to the community 이 부분입니다...

저부분을 어찌 해석하는건지 좀 도움부탁드리겠슴다..^^;

목록


번호구분 제목 작성자 등록일 조회수
5775 일반 이번종쿠 성적 처리  [1] 이혜** 2014-10-19 7618
5774 일반 학점은행제!  [1] 김동** 2014-10-16 9246
5773 영어 실측3회 18번  [1] 최인** 2014-10-10 5148
5772 영어 10월 실력 측정 2회자 문법 질문드립니다  [1] 김형** 2014-10-08 5553
5771 영어 한양대 실전모의고사 34번  [2] 이하** 2014-10-05 5500
5770 영어 독해하는데 해석이 막혀서요..답변부탁드립니다 ^^  [1] 서세** 2014-10-02 5193
5769 영어 오늘서강대모의질문  [1] 안현** 2014-09-28 5428
5768 일반 오늘 서강대 모의고사 관련 질문이요~  [1] 김지** 2014-09-28 7001
5767 영어 8월 고대모의  [1] 안현** 2014-09-18 5509
5766 일반 100개 유형 완성반 동영상 강의  [2] 김도** 2014-09-17 7333
5765 영어 독해문제질문있습니다.  [1] 안현** 2014-09-11 5407
5764 영어 한양대 실전모의고사 40번 질문 드립니다.  [2] 이하** 2014-09-08 5694
5763 영어 문법 질문 좀 드립니다.  [1] 전상** 2014-09-06 6081
5762 영어 한양대 실전모의고사 17번 질문 있습니다.  [1] 이하** 2014-09-05 5898
5761 영어 8월 MT 질문드립니다  [1] 김하** 2014-09-03 6081
5760 영어 8월25일 고려대 모의고사  [2] 안현** 2014-09-03 5367
5759 영어 중대모의고사 28번  [1] 안현** 2014-08-31 5841
5758 영어 중대 모의고사 질문 있습니다  [1] 김윤** 2014-08-31 5918
5757 영어 고려대 3차 공개모의고사 질문입니다.  [3] 이하** 2014-08-25 5917
5756 영어 응시 인원  [1] 김동** 2014-08-25 5532

11|12|13|14|15|16|17|18|19|20
게시물 검색