| 글제목 | 질문이 있는데, 답변해주시면 감사하겠습니다.^^ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 작성자 | 선** | 조회수 | 14,237 | 주소복사 |  | |
| 문장 3줄이상 되는 것. 콤마 삽입구 등등 복잡하게 들어가있는것을 해석하려면 해석은 대충 됩니다만... 그것이 한글로 무슨 말인지를 잘 모를때가 많이 있는데... 예를 들면... 삽입구나 콤마 동격등등이 많으면 한글로 해석을 할때... 어제 국회의사당의 한나라당원들의 절반이상이 진보당원의 우리당의 계도적인 발전을 저해하는 의도에서 펼쳐진 논란의 의도의 핵심이 오늘 우리가 맞딱뜨리고 있는 북한의 핵무기 억지력의 차이에서 일어났다고 보는 관점보다는 미국이 북한의 의도를 파악하기 의해 보낸 특사의 북한에 대한 의구심이 북한의 미국의 두려움을 더욱 심어주었다. 대충 이런식으로 해석이 될때가 많습니다. 문장이 긴것을 해석할때 어디서 끊어서 의미파악을 해야하는지를 잘 모릅니다. 그래서 계속 관계사나 분사등을 연결하면 이해하기 어려문 국역이 나옵니다. 이것이 문법이 부족해서 일어나는 현상일까요 아니면 국어가 부족해서 일어나는 현상인가요 이것때문에 독해가 안되고 있습니다. 고수분들은 긴문장을 해석할때 의미상 어느 부분에서 끊어서 의미를 파악하는지 알 고 싶습니다. 그리고 해석을 하는 것과 답을 맞추는 것은 별개의 문제같은데... 해석은 대충 된 것 같은데 답을 찾기에는 조금 부족해서인지는 몰라도 오답을 써서 틀리는 경우가 종종 있는데. 이것에 대한 해결책이 있으면 알려주시면 감사하겠습니다^^ |
