| 글제목 | 스타편입독해1 유형편, 43~45 / 43번 문제 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 작성자 | 황** | 조회수 | 7,235 | 등록일 | 2015-07-06 |  |
|
제가 받아들인 대로 풀어보자면 이렇습니다. 동쪽 연안에서 온 영어, 서쪽에서 왔고, 여러가지 언어들을 차용하여 새롭게 변형된 영어 남쪽에서 왔고, 아프리카인들이 그들만의 방식으로 변형한 영어 우리가 이런 여러가지 언어들을 혼합하고 받아들이며 관대하게 이런 여러 나라 사람들에게 영어가 어떤 의사소통의 도구가 될 수 있다면, 영어는 세계적인 언어가 될 수 있다. ====> 동, 서, 남... 그러면 남부 아닌가요? 그런데 왜 답은, '영어와 북부미국' 인가요? |
-
해커스편입 안녕하세요, 황지영님. 상위권대학 편입명문 해커스편입 입니다.
문의하신 내용에 대하여 답변 드리겠습니다.
1. 질문하신 43번 문제의 지문은 영어가 북미대륙에 유입된 과정을 설명하고 있는 글입니다. 따라서 이 글의 주제는 'English and North America(영어와 북미대륙)'입니다. 한국인들이 흔히 America를 미국으로 생각하기 때문에 north America를 북부미국으로 해석할 수 있는데, 이는 정확하지 않은 해석입니다. 또한 다른 보기항들이 지엽적인 소재를 다루거나 틀렸으므로 정답은 ①이며, 해석은 북미(미국과 캐나다)라고 하는 것이 적절합니다.
참고로 North America는 South America와 같이 북미, 남미로 쓰이며, '북부미국'은 Northern U.S. 혹은 Northern USA 로 표현할 수 있습니다.
선택할 이유가 있는 해커스편입, 당신을 자랑스러운 합격생으로 만들어드리겠습니다.
추가 문의사항이 있을 경우 강남역캠퍼스 02)522-1881 / 종각캠퍼스 02)735-1881로 연락 주시기 바랍니다.
행복한 하루 되세요. 감사합니다.
- 상위권대학 편입명문, 해커스편입 -
