해커스편입    

안녕하세요. 김성민님. 상위권합격률 1위 해커스편입입니다. 
문의하신 내용에 대한 답변을 알려드리겠습니다.

질문하신 문장은 가정법 과거 완료로 쓰였으며, 이는 과거 사실에 반대되는 일을 가정, 상상할 때 사용하는 것입니다.
If Picasso had died before 1960, his mark on 20th century art would have been slight.
(피카소가 1960년 이전에 사망했다면, 20세기 예술에서 그의 영향은 아주 적었을 것이다.)
1960년 이전에 사망하지 않은 것이 과거사실이며, 이에 반대되는 일을 가정법으로 표현한 문장입니다.

이 문장은 아래와 같이 과거 사실을 나타내는 문장으로 바꿀 수 있습니다.
Because Picasso didn't die before 1960, his mark on 20th century art was not slight.
피카소는 1960년 이전에 사망하지 않았기 때문에, 20세기 예술에서 그의 영향은 적지 않았다(영향이 매우 컸다). 
이 문장에서는 before 1960 라는 명백한 과거시제가 있기에, didn't라는 과거형 동사가 왔습니다

선택할 이유가 있는 해커스편입, 당신을 자랑스러운 합격생으로 만들어드리겠습니다. 
추가 문의사항이 있을 경우 강남역캠퍼스 522-1881 / 종각캠퍼스 735-1881로 연락 주시기 바랍니다. 
행복한 하루 되세요. 감사합니다. 

- 상위권 합격률 1위, 해커스편입