| 글제목 | 문장해석 좀 도와주세요 ㅠ~ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 작성자 | 김** | 조회수 | 2,514 | 주소복사 |  | |
|
there is disconnect, comparing the body to machine, complete with bugs to be fixed by means of gene modification tools, conflicts with charles Darwin's theory of evloution
이 문장에서 인간의 몸과 기계를 비교하는것은 ~~~~~ complete with... 다윈의 진화론과 상충한다. 는 이해가 가는데 중간에 complete with bugs to be fixed by means of gene modification tools, 여기가 어떻게 해석되어야 하는지 모르겠습니다, complete with 은 여기서 앞에 machine 을 수식하고 있는건가요? 하지만 수식하려면 분사 (ing 또는 ed ) 형태로 와야 하는거 아닌가요? ㅠ
출처는 2016년도 한국외국어대학교 편입영어 시험입니다 |
-
해커스편입 안녕하세요, 김권표님. 상위권대학 편입명문 해커스편입 입니다.
문의하신 내용에 대하여 답변 드리겠습니다.
정확한 답변을 위하여 해당 문제의 출처(강의명, 교재)를 함께 전달해주시면 감사하겠습니다.
선택할 이유가 있는 해커스편입, 당신을 자랑스러운 합격생으로 만들어드리겠습니다.
추가 문의사항이 있을 경우 강남역캠퍼스 02)522-1881 / 종각캠퍼스 02)735-1881로 연락 주시기 바랍니다.
행복한 하루 되세요. 감사합니다.
- 상위권대학 편입명문, 해커스편입 -
